Малышка по уши втрескалась в своего учителя. Какая досада. Ведь он женат, и к тому же фанатично верен своей ненаглядной супруге. Японская студентка уже месяц ходит в колледж сама не своя, не может сосредоточиться на учёбе, забросила домашние задания. Может быть соло с самотыком на учительском столе хоть в какой-то степени вернёт ей её прежний трезвый разум.